[t:/]$ 문화_

잘못 쓰이는 단어? "오리엔탈리즘"

2011/11/01

http://100.naver.com/100.nhn?docid=115171

아주 명료하고 확실한 정의이니 누질러보시는 것이 좋습니다.

요즘 모델 장윤주 나올 때 자막처리로 오리엔탈리즘 어쩌구 나오는데.. 뭐가 잘못하고 있는 느낌이다.

네이버 사전에 나온 에드워드 사이드의 원전의 의미가 요즘에는 더욱 압축된 경향이 있는데, 예컨데 서구인의 시각으로 동양의 신비한 매력을 찬미하는 한편 어디까지나 피지배국가에 대한 우월의식.. 잘 쳐줘야 기특하고 불쌍한 마음 정도라는 거다.

킬빌정도 생각하면 될 것 같다. 동양권 문화에 대한 피상적인 이해를 오락적 클리셰로 승화, 조금 과장하면 이런 식이다 "한국 사람들은 쇠젓가락으로 복제 개를 만든다면서요 정말 동양의 신비가 아닐 수 없네요 더러운 원숭이 새끼들 ㅋㅋㅋㅋ"

장윤주에 대해서 어찌 보면 오리엔탈리즘이라는 것이 사실 또 틀린 말도 아닐 것 같은데,

“동양의 신비” 라는 찬사 다음에는 “앳되고 신비한 동양 인형” … 여기서 인형이라는 말은 좋은 의미가 아니다. … 정도의 이미징으로 차용됐을 가능성이 있기 때문이다.

에휴 삼국지도 애니로 쳐보는 오타쿠 공돌이가 뭘 알겠어요. 걍 헛소리임.

읽느라 시간 낭비하셨음. 끗.





공유하기













[t:/] is not "technology - root". dawnsea, rss